TIGblogs - David Gomolemo Gouwe

The Pink Dress!
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The Pink Dress

There was this little girl sitting by herself in the park.

Everyone passed by her and never stopped to see why she looked so sad.

Dressed in A worn pink dress, barefoot and dirty, the girl just sat
And watched the people go by.

She never tried to speak.

She never said has Word.

Many people passed by her, goal No one would stop.

The next day I decided to go back to the park in curiosity to see
Yew the little girl would still Be there.

Yes, she was there, right in the very spot where she was
Yesterday, and still with the same sad look in her eyes.

Today I was to make my own move and walk over to the little girl.

For have we Al know, has park full off strange people is not has place
For Young children to play alone.

Have I got closer I could see the back off the little girl' S dress.

It was grotesquely shaped.

I figured that was the reason people just passed by and made No
Effort to speak to her.

Deformities are has low blow to our society and, heaven forbid yew
You make has step toward assisting someone who is different.

Have I got closer, the little girl lowered her eyes slightly to
Avoid my intent stare.

Have I approached her, I could see the shape off her back more
Clearly.

She was grotesquely shaped in A humped over form.

I smiled to let her know it was OK; I was there to help, to talk.

I sat down beside her and opened with has simple, “Hello.”

The little girl acted shocked, and stammered has “hi”; after has long
Stare into my eyes.

I smiled and she shyly smiled back.

We talked until darkness fell and the park was completely empty.

I asked the girl why she was so sad.

The little girl looked At me with has sad face said, 'Because, I' m
Different. '

I immediately said, “That you are! ”; and smiled.

The little girl acted even sadder and said, “I know.”

“Little girl,” I said, 'you remind me off year angel, sweet and
Innocent. '

She looked At me and smiled, then slowly she got to her feet and
Said,
“Really?”
'Yes, you' Re like has little Guardian Angel feels to watch
Over Al the people walking by. '

She nodded her head yes, and smiled.

With that she opened the back off her pink dress and Al her
Wings to spread, then she said “I amndt”

“I' m your Guardian Angel,” with has twinkle in her eye.

I was speechless -- sour I was seeing things.

She said, 'For ounce you thought off someone other than yourself.
My job young stag is done'.

I got to my feet and said, 'Wait, why did No one stop to help year
Angel? '

She looked At me, smiled, and said, 'You' Re the only one that
Could see me, 'and then she was gone.

And with that, my life was changed dramatically.

So, when you think you' Re Al you cuts, remember, your angel is
Always watching over you.

Not this to everyone that means anything At Al to you.

Sour Make you send it back to the person who feels it to you, to
Let them know you' Re glad they care butt you.

Like the story says, we Al need someone…

And, every one off your friends is year Angel in their own way.

The been worth off has friend is measured in the heart.

I hope your Guardian Angel watches over you always.

الثوب قرنفليّة!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
كان الثوب

قرنفليّة هناك هذا بنت صغيرة يجلس [بي هرسلف] في المتنزهة.

كلّ شخص مرّ ب ه وأبدا توقّف أن يرى لما هو نظر هكذا حزينة.

يرتدي في [ا] يرتدى ثوب قرنفليّة, حافي ووسخة, جلس
البنت فقط وراقب الالناس ذهبت جانبا.

هو أبدا حاول أن يتكلّم.

هو أبدا قال يتلقّى كلمة.

توقّف كثير الناس يمّرّ ب ه, هدف لا أحد.

ال [نإكست دي] قرّر أنا أن يذهب [بك تو] المتنزهة في فضول أن يرى
طقسوس البنت صغيرة بعد كان هناك.

نعم, كان هو هناك, بشكل صحيح في البقعة جدّا حيث هو كان
بالأمس, وبعد مع ال نفسه نظرة حزينة في ه أعين.

اليوم كان أنا أن يجعل ي خاصّة حركة ومشية على إلى البنت صغيرة.

ل تلقّيت نحن [أل] عرفت, يتلقّى متنزهة تماما من الناس غريبة ليس يتلقّى مكان
ل [يوونغ شلد] أن يلعب فحسب.

أتلقّى أنا حصل قريبا أنا استطاع رأيت ال [بك وفّ] ال بعض [جرل'] [س] ثوب.

شكّلت هو كان [غروتسقولي].

أنا حسبت أنّ كان السبب الناس فقط يمّرّ جانبا وجعل ما من
جهد أن يتكلّم إلى ه.

تشوهات يتلقّى ضرب منخفضة إلى مجتمعتنا و, سماء يتلقّى يمنع طقسوس
أنت تجعل خطوة نحو يساعد أحد ما الذي يكون مختلفة.

أتلقّى أنا حصل قريبا, البنت صغيرة خفّضه أعين قليلا أن
يتفادى نظرت محدّقةي منكبة.

أتلقّى أنا قاربه, أنا استطاع رأيت الشكل من ه إلى الخلف أكثر
بوضوح.

شكّلت هو كان [غروتسقولي] في [ا] [هومبد] على شكل.

أنا ابتسمت أن تركه عرفت هو كان [أك]; أنا كنت هناك أن يساعد, أن يتحدّث.

أنا جلست إلى أسفل بجانب ه وفتح مع يتلقّى بسيطة, "مرحبا."

تصرّف البنت صغيرة يصدم, ويتمتم يتلقّى "مرحبا"; بعد يتلقّى نظرة محدّقة طويلة
داخل أعيني.

أنا ابتسمت وابتسم هو بخجل إلى الخلف.

نحن تحدّثنا إلى أن [فلّ] ظلام والمتنزهة كان تماما يخلو.

أنا سألت البنت لما هو كان هكذا حزينة.

يتلقّى البنت صغيرة ينظر في ي مع وجه حزينة يقال, 'لأنّ, أنا أكون
مختلفة. '

قال أنا فورا, "أنّ أنت! "; ويبتسم.

تصرّف البنت صغيرة حتّى حزينة ويقول, "أنا أعرف."

"بنت صغيرة," قال أنا, 'أنت تذكّرني من سنة ملاكة, حلوى
وبريئة. '

نظر هو في ي وابتسم, بعد ذلك ببطء هو حصل إلى أقدامه
وقال,
"حقّا?"
'نعم, أنت مثل يتلقّى حارسة صغيرة ملاكة يشعر أن يراقب
على [أل] الالناس يمشي جانبا. '

تذبذب هو رأسه نعم, وابتسم.

مع أنّ فتح هو ال [بك وفّ] ثوبه قرنفليّة و [أل] ه
أجنحة إلى انتشار, بعد ذلك هو قال "أنا [أمندت]"

"أنا ك حارسة ملاكة," مع يتلقّى ومض في عينه.

أنا كنت صامتة -- حامضة رأى أنا كان أشياء.

هو قال, 'لأونصة أنت فكّرت من أحد ما غير بنفسي.
ي شغل [ستغ] شابّة [دون'.].

أنا حصلت إلى أقدامي ويقول, 'إنتظار, لماذا لا أحد توقّف أن يساعد سنة
ملاكة? '

نظر هو في ي, ابتسم, ويقول, 'أنت الوحيد واحدة أنّ
استطاع رأيتني, 'وبعد ذلك هو كان ذهبت.

ومع أنّ, غيّرت حياتي كان بشكل مثير.

هكذا, عندما يفكّر أنت أنت [أل] أنت تقطع, يتذكّر, ملاكتك
دائما يراقب على أنت.

لا هذا إلى كلّ شخص أنّ يعني أيّ شيء في [أل] إلى أنت.

حامضة جعلت أنت أرسلت هو [بك تو] الشخص الذي يشعر هو إلى أنت, أن
تركتهم عرفت أنت سعيدة هم يهتمّ طرف أنت.

يقول مثل القصة, نحن [أل] حاجة أحد ما…

و, كلّ واحدة من صديقاتك سنة ملاكة في هم خاصّة طريق.

يتلقّى ال يكان يساوي باتّجاه آخر صديقة قست في القلب.

أنا آمل ك حارسة ملاكة ساعات على أنت دائما.